taken over
US
・UK
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từtiếp quản
He has taken over the running of the café
phr. v.cụm động từKiểm soát
The rebels have taken over the capital city.
phr. v.cụm động từTiếp quản
She's taken over the management of the project.
Phụ đề video
Bà 'bà nội AI' đang đối đầu với những kẻ lừa đảo qua điện thoại (This 'AI granny' is taking on telephone scammers)
- Virgin Media O2 have posted Daisy's phone number across various online forums known to be used by scammers and say since then, it's taken over 1,000 calls and kept some people on the phone for over 40 minutes.
Virgin Media O2 đã đăng số điện thoại của Daisy trên nhiều diễn đàn trực tuyến được biết đến là nơi hoạt động của các đối tượng lừa đảo và cho biết kể từ đó, số điện thoại này đã nhận hơn 1.000 cuộc gọi và giữ một số người trên điện thoại trong hơn 40 phú
- Virgin Media O2 have posted Daisy's phone number across various online forums known to be used by scammers and say since then it's taken over 1,000 calls and kept some people on the phone for over 40 minutes.
Virgin Media O2 đã đăng số điện thoại của Daisy trên nhiều diễn đàn trực tuyến được biết đến là nơi hoạt động của các đối tượng lừa đảo và cho biết kể từ đó, số điện thoại này đã nhận hơn 1.000 cuộc gọi và giữ một số người trên điện thoại trong hơn 40 phú
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- over. We have spent six trillion dollars, they've taken over the Middle East. She has
quyền kiểm soát. Chúng ta đã chi sáu nghìn tỷ đô la, họ đã chiếm quyền kiểm soát Trung Đông. Cô ấy đã
- They've taken over.
yêu cầu các tập đoàn đóng góp nhiều hơn hiện tại cho đất nước chúng ta. Đó là
25 Điều bạn chưa biết về phim Fifty Shades of Grey (25 Things You Didn't Know About Fifty Shades of Grey Movie)
- A great deal of care was taken over the design of Christian Grey's clothes.
hồ bơi có mái che bằng kính, thay thế cho nhà thuyền trong sách.
- A great deal of care was taken over the design of Christian Grey's clothes.
Họ đã che giấu các bối cảnh bằng cách xây dựng chúng trên các sân khấu để ngăn mọi người nhìn thấy chúng.
Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang cùng Trump đến Trung Quốc (Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang accompany Trump in China)
- President Trump suggested the big reason that China has not taken over the island is that Taiwan has a prized semiconductor industry which makes computer chips that power everything from smartphones to satellites.
cả trong nội bộ chính quyền và cả với Capitol Hill nếu nó thực sự tiến triển.
- President Trump suggested the big reason that China has not taken over the island
Tổng thống Trump đã gợi ý lý do lớn khiến Trung Quốc chưa chiếm đóng hòn đảo này là vì Đài Loan có ngành công nghiệp bán dẫn quý giá, sản xuất chip máy tính cung cấp năng lượng cho mọi thứ từ điện thoại thông minh đến vệ tinh.
Cuộc sống Rạn san hô Andaman - Phần 1 - Giới thiệu & San hô (Reef Life of the Andaman - Part 1 - Introduction & Corals)
- Elsewhere, magnificent anemones have taken over.
San hô da nấm, Sarcophyton trocheliophorum, Christmas Point
- Elsewhere magnificent anemones have taken over.
San hô mềm Dendronephthya, Dendronephthya sp., Hin Daeng
Cuộc sống Rạn san hô ở Andaman (phim tài liệu sinh học biển đầy đủ) (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- Elsewhere, magnificent anemones have taken over.
San hô da nấm Sarcophyton trocheliophorum Christmas Point, Quần đảo Similan
- Elsewhere magnificent anemones have taken over.
Cá nhám vằn Stegostoma fasciatum Christmas Point, Quần đảo Similan
Thiếu hụt chip đang làm chậm lại nền kinh tế toàn cầu | DW News (Microchip shortage is slowing down the global economy | DW News)
- Now Chelsea in a different aspect of the story German political leaders have been worried recently about German companies including their technology being taken over by foreign players.
Bây giờ Chelsea, ở một khía cạnh khác của câu chuyện, các nhà lãnh đạo chính trị Đức gần đây đã lo ngại về việc các công ty Đức, bao gồm cả công nghệ của họ, bị các đối thủ nước ngoài thâu tóm.
- Chelsea In a different aspect of the story, German political leaders have been worried recently about German companies, including their technology being taken over by foreign players.
Sự ám ảnh lớn nhất của tôi cho đến nay. (My Biggest Hyperfixation Yet.)
- The brain worms have fully taken over, and I am actively still desperate to obtain more.
Các ký sinh trùng não đã hoàn toàn chiếm quyền kiểm soát, và tôi vẫn đang tuyệt vọng tìm cách để có được thêm.
- The brainworms have fully taken over, and I am actively still desperate to obtain more.
Các ký sinh trùng não đã hoàn toàn chiếm quyền kiểm soát, và tôi vẫn đang tuyệt vọng tìm cách để có được thêm.
'Thiếu ý chí chính trị' Tại sao các quốc gia không đứng lên ngăn chặn cuộc chiến ở Sudan? | DW News ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- It's history repeating, and it becomes worse every time a place is taken over by the other party.
Abdelfatah Burhan là lãnh đạo trên thực tế của Sudan và đại diện cho Sudan trên trường quốc tế.
- It's history repeating and it becomes worse every time a place is taken over by the other party.
Lịch sử đang lặp lại và mọi thứ trở nên tồi tệ hơn mỗi khi một bên chiếm được một địa điểm.
Hegseth Thuyết Trình Về "Các Tướng Lãnh Béo Phì" Và Trump Đe Dọa Chiến Tranh Với Các Thành Phố Hoa Kỳ | The Daily Show (Hegseth Lectures "Fat Generals" and Trump Threatens War Against U.S. Cities | The Daily Show)
- But bottom line, a lot of people were worried that this event was going to show that P-Hegseth had taken over the military.
Ý tôi là, ít nhất ông ta chưa bao giờ lợi dụng chức vụ của mình để bán cuốn sách "101 Tội ác chiến tranh" của mình để xét xử ở Campuchia.
- But bottom line, a lot of people were worried that this event was going to show that Pete Hegseth had taken over the military.
Nhưng quan trọng là, nhiều người lo ngại rằng sự kiện này sẽ cho thấy Pete Hegseth đã nắm quyền kiểm soát quân đội.